Letras y traducciones al español
Aquí podrás encontrar todas las letras en Inglés y traducidas al español.¡Que esperas para aprendertelas!
Galería de imágenes
Accede a nuestra galería de imágenes y sorpréndete revisando la trayectoria de la banda
¡Tú eres The Fray Chile!
Participa en nuestra comunidad y comparte esta experiencia con los demás The Frayers
Conoce a la banda
Cada día se puede aprender algo nuevo. Lee la historia de los integrantes de la banda y no te pierdas ni un detalle sobre ellos.
miércoles, 4 de septiembre de 2013
sábado, 31 de agosto de 2013
Letras: Fair fight
Fair Fight
Made it fourteen city blocks without breathing
Light breaks from the left and
hits between the buildings
Stoplights change their name from green
to red to green again
Love has its critics
but they never keep many friends
It's alright, this could be a rough night
So hold tight, this is not a fair fight
She up and died and left you
in a fall you can not forget
You were too young, you said
"Not yet, not yet, not yet."
That year the cherries choked from pretty pink to red to brown
You looked around
but she was nowhere to be found
It's alright, this could be a rough night
So hold tight, this is not a fair fight
It's alright, this will be a rough night
So hold tight, this is not a fair fight
Lucha justa
Hizo catorce cuadras de la ciudad sin descanso
La luz se cae de lo que hizo y
Golpea entre los edificios
Los semáforos cambian de verde a rojo
Y a verde de nuevo
El amor tiene sus críticos,
Por eso ellos no tienen muchos amigos
Está bien, esta podría ser una mala noche
Así que mantente firme, esto no es una pelea justa
Ella murió y te dejo
En una depresión que no puedes olvidar
Eras demasiado joven, y decias:
“todavía no, todavía no, todavía no”
Ese año las cerezas cambiaron de un rosa hermoso, A rojizo y a café
Miraste a tu alrededor,
Pero ella no estaba en ninguna parte
Está bien, esto podría ser una mala noche
Asi que mantente firme, esto no es una pelea justa
Está bien, esto podría ser una mala noche
Asi que mantente firme, esto no es una pelea justa
The Fray- Album 2009
"The Fray" es el segundo álbum de estudio de la banda. Lanzado el 3 de Febrero de 2009 por Epic Records. El album debutó en el número 1 de la lista de Billboard 200 y se convirtió en top 5 hit en Australia y Canadá. Fue nominado a un premio Grammy por "Mejor álbum pop vocal" en 2010.
El álbum fue precedido por el single "You Found Me", el cuál se posicionó en el top 10 de "Billboard hot 100" y alcanzó el número 1 en Australia. El segundo single "Never say never" fue nominado a un premio Grammy por "Mejor performance pop de un duo o grupo vocal" en 2010.
jueves, 11 de julio de 2013
Scars & Stories-Album 2012
Scars and stories es el tercer album de estudio de la banda y fue lanzado el 7 de Febrero de 2012.a diferencia de los dos albumes anteriores, este fue producido por Brendan O´brien. El disco nació como consecuencia de alrededor de 70 canciones que la banda había escrito durante sus giras, dentro de las cuales se eligieron las 12 mejores.Isaac mencionó que las letras son el reflejo de difíciles momentos que los integrantes de la banda han vivido personalmente en el último tiempo.
"Hemos pasado por muchas cosas personales, y como banda aún estamos juntos, y creo que nos gusta la idea de tener "cicatrices" (scars), porque estas están sanando. Ellas no son necesariamente heridas, pero aún son como una especie de map de donde hemos estado, y a veces de hacia donde queremos ir"
Además de los 12 singles, el album contiene una versión Deluxe que incluye 5 bonus track (todos covers). También incluyó el tema "The fighter" disponible como descarga.
El primer single del album es titulado "Heartbeat" y fue lanzado el 8 de Octubre de 2011, seguido del segundo single "Run for your life" lanzado el 11 de Marzo de 2012.
Lista de canciones
1.- Heartbeat (Isaac Slade/Joseph King)-3:41
2.- The Fighter (
Slade/King/David Welsh/Ben Wysocki)-4:20
3.-Turn Me On (Slade/King/Welsh/Wysocki)-3:03
4.-Run for Your Life (Slade/King)-3:59
5.-The Wind (Slade/King/Welsh/Wysocki)-4:15
6- 1961 (Slade/King)-3:54
7.- I Can Barely Say (Slade/King)-4:20
8.- Munich (Slade/King/Welsh/Wysocki)-3:57
9.- Here We Are (Slade/King/Welsh/Wysocki)-3:32
10.- 48 to go (Slade/King/Welsh/Wysocki)-3:23
11.- Rainy Zurich (Slade/King)-3:48
12- Be still (Slade/King/Welsh/Wysocki)-2:49
Covers
Maps- Yeah Yeah Yeahs
Ready or Not- The Fugees
Why- Annie Lennox
Boulder to Birmingham- Emmylou Harris
Streets of Philadelphia- Bruce Springsteen
miércoles, 10 de julio de 2013
biografía de Isaac Slade
Isaac empezó a cantar cuando sólo tenía 8 años, y a tocar el piano con 11, después de que perdiera temporalmente su voz. Escribió su primera canción cuando tenía 16 años, y aprendió a tocar la guitarra cuando estaba en el instituto. Antes de formar The Fray, Isaac había previamente estado en varios grupos, incluyendo un grupo llamado Ember con David Welsh y Ben Wysocki. Más tarde se unió con el vocalista y guitarrista Joe King en 2002 para formar el grupo. A ellos se añadió el hermano menor de Isaac, Caleb, en el bajo y Zach Johnson en la batería. Johnson pronto dejó de asistir porque se fue a una escuela de arte en Nueva York, mientras que Caleb fue echado de la banda. Esto provocó una brecha en la relación de los dos hermanos, situación que inspiró la canción "Over my head (cable car)".
Se casó con Anna Slade el 16 de Abril de 2006 en Seattle, ambos no han tenido hijos. En 2008 heredó una mansión en Inglaterra por valor de 15.000.000 de dólares de un antepasado con apellido Slade que no tenía hijos y buscaba al mejor candidato para la impresionante fortuna.
Algunas de las aficiones de Isaac son el esquí y el snowboard, es fan de U2 y una de sus series favoritas es Los Simpson.
viernes, 25 de mayo de 2012
Letras de canciones: I can barely say
I can barely say
I said I told you
everything
But I left something
out
Underneath the
stairwell
And I'm under lock and
key
But you can probably
tell
A powder keg in a
prison cell
I want to return
But all you would do
is turn to leave
If I can find my way
home
Will you take hold of
me?
I been gone so long
I can barely say
All I know is now I
want to stay
Has it been too long
Since I went away
’Cause I'm trying to
find the words
But I can barely say
I used to be the son
Waiting silently
But they barely
noticed me
And I been talking in
my sleep
If anybody sees
They'll turn and
they'll run from me
I wanted to run
I wanted to love and
be loved in return
But will I ever get
back
Do I know too much to
return?
Apenas puedo
decirlo
Creí que te había dicho todo
Pero olvide algo
Que escondí muy bien
Y que lo he ocultado
Pero tú probablemente contarás
Un barril de pólvora en una celda de prisión
Quiero regresar
Pero todo lo que tú harías es irte de nuevo
Si encuentro el camino a casa
¿Irás conmigo?
Me fui mucho tiempo,
Apenas puedo decirlo,
Todo lo que sé es en donde quiero estar
Ha pasado mucho tiempo
Desde que me fui
Porque estoy intentando encontrar la palabras
Pero apenas puedo decirlo
Solía ser el hijo
Esperando silenciosamente
Pero ellos apenas me avisaron,
Y he estado hablando en sueños
Si alguien se da cuenta
Darán la vuelta y se alejarán de mi
Quise correr
Quise regresar para amar y ser amado
¿Pero volveré
algún día?
¿En verdad estoy seguro de regresar?
Letras de canciones: 1961
1961
Two brothers, 1961
On a road 90 miles too
long
Someone don't want us
together but
We just keep on
walking ’cause we're one
I got a voice and
you've got a reason
For the glory we sing our
broken song
Take a side and I'll
take the other one
Two brothers under one
nation
Want to feel your love
right now
Want to see the night
and feel the day
Ever try to touch
somebody
90 miles away
But it won't be the
same again
No it won't be the
same again
Third brother, 1989
Got through it, opened
up the line
Stand tall, I'll
follow you this time
We're all just waiting
on a sign
Want to feel your love
right now
Want to see the night
and feel the day
Ever try to touch
somebody
90 miles away
But it won't be the
same again
No it won't be the
same again
I'll be with you until
the end
But it won't be the
same
We're broken, we're
battered
We're torn up and
we're shattered
We turned back on each
other
The moment that it
mattered
But the curtain is
shaking
It's bending and it's
breaking
And I'll be with you
in the end
But it won't be the
same again
Can't go back to the
way it's been
I'll be with you until
the end
But it won't be the
same
won't be the same
again
1961
Dos hermanos, 1961
En una camino de 90 millas por recorrer
Alguien no nos quiere juntos pero
Seguimos caminando porque somos uno
Tengo una voz y tú tienes una razón
cantamos nuestra canción a la gloria
Elige una parte y yo elegiré otra
Dos hermanos bajo una nación
Quiero sentir tu amor justo ahora
Quiero ver la noche y sentir el día
Alguna vez intenté tocar a alguien
A 90 millas de distancia
Pero no será lo mismo de nuevo
No, no será lo mismo de nuevo
Un tercer hermano, 1989
Supéralo, él llego
Resiste, te seguiré esta vez
Sólo estamos esperando una señal
Quiero ver la noche y sentir el día
Alguna vez intenté tocar a alguien
A 90 millas de distancia
Pero no será lo mismo de nuevo
No, no será lo mismo de nuevo
Estaré contigo hasta el final
Pero no será lo mismo de nuevo
Somos destruidos, somos heridos
Somos lastimados, somos aplastados
Regresamos el uno al otro
En el momento importante
Pero la cortina está temblando
Se dobla y se rompe
Y estaré contigo hasta el final
Pero no será lo mismo de nuevo
No puede ser como antes
Estaré contigo hasta el final
Pero no será lo mismo de nuevo,
no será lo mismo de nuevo
Letras de canciones: The wind
The wind
Oh my God, I think I'm
lost at sea
And these silent waves
are my company
And I lost the line
between the sky and sea
And I'm wondering will
the wind ever come for me
’Cause I don't know
I don't know where I
am
Can you tell me?
Will I break or will I
bend
Will the wind ever
come again?
I feel the sun coming
up, rising from the East
And I see the Empire
falling to her knees
And I lost the line
between her & me
But my troubles are
gone if the wind ever comes for me
Dreamed I found the
shoreline
You were standing
there
I dreamed I found you
waiting
You were waiting for
me
Tried to kiss the
emptiness
Lost the line between
sky and sea
I feel the sun coming
up
But I don't know where
I am
I will break or I will
bend
Will the wind ever
come again?
El viento
Oh dios mío, creo que estoy perdido en el mar
Y esas silenciosas olas son mi única compañía
Crucé el límite entre el cielo y el mar
Y me pregunto si el viento vendrá por mí
Porque no sé,
No sé dónde estoy
¿Puedes decirme?
¿Me rendiré o me doblegaré?
¿Alguna vez el viento regresará?
Siento al sol salir, levantándose en el este
Y veo al imperio arrodillarse ante ella
Crucé el límite entre ella y yo
Pero mis problemas se irán si el viento regresa
Soñé que llegaba a la costa
Tú estabas ahí
Soñé que estabas esperando…
Esperando por mí
Intenté besar a la nada
Crucé el límite entre el cielo y el mar
Siento salir el sol
No sé dónde estoy
Me rendiré o me doblegaré
¿Alguna vez el viento regresará?
Feliz 32º cumpleaños Joe King!
Joseph King nació en 25 de mayo de 1980 en Colorado y tiene ascendencia española. Es cofundador, guitarrista y vocalista en algunas canciones de la banda, además de escribir la maypría de ellas junto con Isaac. Aprendió a tocar piano desde muy pequeño, y a los 13 años aproximadamente, comenzó a tocar guitarra. Fue compañero de Isaac Slade en el colegio, pero nunca fueron amigos.
Antes de formar the fray, estuvo en dos bandas, llamadas Spruce y Fancy's Show Box. Después que su banda se disuelve, Joe se encuentra con Isaac en una disquería y así comenzó The Fray.
Joe estuvo casado con una enfermera llamada Julie ( de la cual se divorció hace solo un par de años), y tiene dos pequeñas hijas llamadas Elise y Ava. Su color favorito es el azul.
