Traductor/Translator

viernes, 14 de octubre de 2011

Letras: Heartbeat


Heartbeat

We're on an open bed truck on the highway
Rain is coming down and we're on the run.
Think I can feel the breath in your body.
We got to keep on running til' we see the sun.

Oh you got a fire and it's burning in the rain.
Thought that it went out,
but it's burning just the same
And you don't look back, not for anything
'Cause you love someone, you love them all the same
If you love someone, love em all the same.
Oh I’m feeling your heartbeat.
And oh, you're coming around,
coming around, coming around,
If you can love somebody, love em all the same
You gotta love somebody, love em all the same
I'm Singing, Oh, I Feel Your Heartbeat.

I'm trying to put it all back together
I got a story and I'm trying' to tell it right
I got the kerosene and the desire
I'm trying to start a flame
in the heart of the night
Oh you gotta fire and it's burning in the rain
Thought that it went out,
but it's burning just the same
And you don't look back, not for anything
'Cause you love someone, you love em all the same
If you love someone, you love em all the same

Oh I’m feeling your heartbeat
And oh, you're coming around,
coming around, coming around
If you can love somebody, love em all the same.
You gotta love somebody, love em all the same.
I'm singing, Oh, I feel your heartbeat.

I know the memories rushing into your mind.
I want to kiss your scars tonight.
and baby you gotta try, you gotta let me in,
let me in

Oh I’m feeling your heartbeat.
And oh, you're comin' around,
comin' around, comin' around
You gotta love somebody, you gotta,
you gotta love somebody, you gotta,
I'm singing, oh, I feel your heartbeat,
your heartbeat, yeah, I said,
your heartbeat, yeah,
your heartbeat


El latido de tu corazón

Estamos en un camión sobre la carretera
La lluvia está cayendo y seguimos en marcha
Creo que puedo sentir el aliento de tu cuerpo
Seguiremos andando hasta que veamos el sol

Tienes fuego y está ardiendo en la lluvia
Creí que se esfumó,
pero sigue ardiendo igual
Y no miras hacia atrás, para nada

Porque si amas a alguien, ámalo como es
Si amas a alguien, ámalo como es
Oh Siento el latido de tu corazón
Vienes hacia mí,
vienes hacia mí, vienes hacia mí
Si puedes amar a alguien, ámalo como es
Tienes que amar a alguien, ámalo como es
Siento el latido de tu corazón

Estoy intentando unir todo de nuevo
Tengo una historia e intento contarla lo mejor posible
Tengo el queroseno y el deseo
Estoy intentando prender fuego
en el corazón de esta noche

Tienes fuego y está ardiendo en la lluvia
Creí que se esfumó
pero sigue ardiendo igual
Y no miras hacia atrás, para nada
Porque si amas a alguien, ámalo como es
Si amas a alguien, ámalo como es

Siento el latido de tu corazón
Vienes hacia mí,
vienes hacia mí, vienes hacia mí
Si puedes amar a alguien, ámalo como es
Tienes que amar a alguien,  ámalo como es
Siento el latido de tu corazón

Conozco los recuerdos que se precipitan en tu mente
Quiero besar tus cicatrices esta noche
Y nena tienes que intentarlo, déjame entrar,
déjame entrar

Siento el latido de tu corazón
Vienes hacia mí,
vienes hacia mí, vienes hacia mí
Tienes que amar a alguien, tienes que…
Tienes que amar a alguien, tienes que…
Siento el latido de tu corazón
el latido de tu corazón
el latido de tu corazón
el latido de tu corazón


0 comentarios:

Publicar un comentario

Twitter Facebook Favorites More